RESUMEN
Objetivos. El objetivo de este estudio in vitro fue evaluar la efectividad del hidróxido de calcio frente al Enterococcus faecalis, utilizando diferentes
agentes solventes.
Material y métodos. El estudio se llevó a cabo utilizando 120 placas de agar sangre con E. faecalis. Se establecieron tres grupos de estudio en función
del agente solvente del hidróxido de calcio: anestésico local (N = 40), solución salina (N = 40) y digluconato de clorhexidina (N = 40). Se utilizaron
diferentes concentraciones de cada una de las disoluciones: 60 mg / ml (1,6 M), 30 mg / ml (0,8 M), 15 mg/ml (0,4 M) y 12 mg/ml (0,3 M). Se midieron
los halos inhibitorios del crecimiento con el software Image J® de análisis y los datos fueron analizados estadísticamente mediante el test de Tukey.
Resultados. La concentración de hidróxido de calcio que tuvo mayor efectividad frente a E. faecalis fue la de 0,3M. No se encontraron diferencias estadísticamente
significativas en la efectividad frente al E. faecalis entre las diferentes disoluciones de hidróxido de calcio preparadas con los tres tipos
de solventes (p > 0.05).
Conclusiones. El hidróxido de calcio es efectivo frente al E. faecalis, independientemente del agente solvente utilizado.
PALABRAS CLAVE
Hidróxido de calcio; digluconato de clorhexidina; medicación intraconducto.
ABSTRACT
Aim. This in vitro study aims to assess the effectiveness against Enterococcus faecalis of calcium hydroxide, dissolved in different solvent agents.
Material and methods. The study was carried out using 120 agar blood agar plates with E. faecalis. Three different group of study were established depending on
agent solvent: anesthesia (N=40), saline solution (N=40) and chlorhexidine digluconate (N=40). Different concentrations of each agent were used 60 mg/ml (1,6
M), 30 mg/ml (0,8 M), 15 mg/ml (0,4 M) and 12 mg/ml (0,3 M). Growth inhibition halos were measured with analysis software Image J®. Data was analyzed
using the Tukey test.
Results. The calcium hydroxide concentration more effective against E. faecalis was 0,3 M. No statistically significant differences were found in the effectiveness
against E. faecalis between the different solutions of calcium hydroxide prepared with the three types of solvents (p > 0.05)
Conclusions. Calcium hydroxide is effective against E. faecalis, regardless of the used solvent agent.
KEY WORDS
Calcium hydroxide; gluconate clorhexidine; intracanal medication.